Překlad "narodil v" v Bulharština


Jak používat "narodil v" ve větách:

Podle prvních tří čísel sociálního pojištění se Jordan Hester narodil v Georgii.
Първите три цифри от социалната осигуровка сочат, че Джордан Хестер е роден в Грузия.
Ale já jsem se narodil v Orientu, jako moji bratři a moje sestra, a přirozeně jsem mu nevěřil.
Но тъй като съм роден в Ориента, както братята и сестра ми, страдах от естествена недоверчивост.
Můj strýc se narodil v Americe.
Чичо ми е роден в Америка.
Já, Hidetora Ichimonji,... jsem se narodil v malém hradu, daleko za tamtou horou.
Аз, Хидетора Ичимонджи, съм роден в онзи малък замък в планината.
William Sean McFly, první člen rodiny, kterej se narodil v Americe.
Уилям Шон МакФлай, първият роден в Америка.
Tvrdí, že se narodil v roce 1076!
Твърди, че е роден през 1076.
Tristan Ludlow se narodil v Měsíci padajícího listí.
Тристан Лъдлоу бе роден в Луната на падащите листа.
Jestli se narodil v Kalifornii 3.10.1928 v deset večer a žije, je mu 67 let, 9 měsíců, 22 dní, 14 hodin a 12 minut.
Искам да кажа, ако човека е още жив, роден в Калифорния на 3 Октомври 1928, 10:00 вечерта, той е на 67 години, 9 месеца, 22 дни, 14 часа и 12 минути.
Kdyby se narodil v Republice, všimli bychom si ho dřív.
Ако беше роден в Републиката, щяхме да го открием по-рано.
Prej se narodil v psychiatrický léčebně a spí jen hodinu denně.
Например, че е роден в лудница и че спи само по един час на нощ.
Tvůj otec se narodil v Racine, Wisconsin.
Баща ти е роден в Racine, Усконсин.
Ale domníváme se, že se narodil v důsledku incestního vztahu.
Допускаме, че е израсъл в дом, в който е имало кръвосмесителни отношения.
Pan Fish, se narodil v roce 1870 a holdoval výpraskům pálkou pokrytou hřebíky, které se zarývali hluboko do jeho slabin.
Г-н Фиш бил роден през 1870 г. обичал плясканията с лопатка, накована с пирони, забивайки гвоздеи в слабините си.
Říká, že e narodil v kleci, ale že by chtěl do džungle, aby se stal skutečným klokanem z džungle.
Той казва, че е роден в клетка но иска да се върне с теб и да се научи да бъде истинско горско кенгуро
Tak spusť strašidelnou hudbu, protože Jordan se narodil v den pádu meteoritů.
Добре, включи плашещата музика защото Джордан е роден в деня на метеоритния дъжд.
Já se narodil v Izraeli, nejsem německý Žid.
Роден съм в Израел. Не съм чужденец.
Zalačenko se narodil v roce 1940 v bývalém Sovětském svazu.
Залаченко е роден през 1940 в тогавашния Съветски Съюз.
Lance je zlatý ale myslím, že se narodil v 1950tych...
Ланс е сладур, но май е роден някъде към 1950.
Myslel jsem si, že Martin Luther King se narodil v lednu.
Мислех, че Мартин Лутър Кинг е роден през януари.
A jeho otec se narodil v Okie.
А неговият баща е роден в Оки.
Podle Wadiyanské propagandy, se Haffaz Aladeen narodil v roce 1973.
Според Уадийската пропаганда, Хафаз Аладин е роден през 1973.
Jimmie... ten se narodil v r. 1933.
Той беше на 38. Той беше в армията.
Pan Vincent McKenna se narodil v roce 1946, v Sheepshead Bay první generaci irských přistěhovalců.
Господин Винсент Маккена е роден през 1946-та в Шипсхед Бей. Син на първо поколение ирландски имигранти.
Rozumím tomu na buněčné úrovni, ale Hatake mi říkal, že se narodil v roce 1501?
На клетъчно ниво бих разбрала, но Хатаки бил роден през 1501 г.
"Kdo byl prvním prezidentem Spojené státy, aby se narodil v nemocnici."
Кой е първият президент, който се е родил в болница?
Myslíme si, že se narodil v severní Anglii.
Мисля, че е роден в северна Англия.
Yasin Said se narodil v Michiganu.
Ясин Саид е роден в Мичиган.
Můj syn se narodil v roce 1964.
Синът ми се роди през 1964.
Víš, ten den, kdy ses narodil v nemocnici, nikdy jsem nebyl tak vyděšený.
Знаеш ли деня в който се роди в болницата никога не съм бил по- уплашен.
Ale zpátky k jeho příběhu. Můj otec se narodil v Argentině.
Ето я неговата история. Баща ми е роден в Аржентина.
Dokonce, v největším městě Kanady, Torontu, je průměrný občan ten, koho jsme dříve nazývali cizincem – někdo, kdo se narodil v hodně odlišné zemi.
Всъщност в най-големия канадски град, Торонто, средностатистическия жител е това, което наричахме чужденец, някой, роден в друга държава.
Můj otec se narodil v roce 1885 a byl lehce rasově předpojatý.
Моят баща беше роден през 1885 г. и беше умерен расист.
To znamená, že jsem se narodil v roce 1964, v jednom malém městě v Německu.
Това означава, че съм роден през 1964 в малък град в Германия.
Například ten, kdo se narodil v roce 1975 je Králík.
Например, ако сте роден през 1975 вие сте заек.
2.0673830509186s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?